Tuesday, November 8, 2011

Anusara: “To Follow Your Heart”—Lead Teachers Follow Theirs.


(This post was originally posted at ElephantJournal.com)
I was in Israel leading an Anusara teaching training when I got news that three of my friends and highly recognized Anusara teachers resigned their certification. My first thought was, “whoa, bummer, what’s up?” Ultimately, all three teachers have developed their own expression of the teachings and the way they transmit the yoga to their students.
One of the main teachings of Anusara is to ‘Follow Your Heart’—even the word Anusara means to ‘Follow your Heart.’ Two of the three teachers articulately and publicly claimed that in their heart they don’t align with Anusara’s philosophical vision (darshan) anymore and want to offer their service in ways that are not fully aligned to the method’s philosophical view.
As the great Tantric philosopher Abhinavagupta said, “one’s svadharma (heart’s duty, life path) can never be abandoned.”
Just as our teacher John Friend, came to the point in his studentship and teaching that his heart did not align to his teacher’s method, he had to resign from his yoga method to honor the inner voice of his heart. However painful and challenging it was, it was the right thing to do for everyone. In the same way, since in their heart they are not aligned to the method, the highest thing to do is to give thanks and love to their teacher and go on to shine their brightest, follow their heart.
One of the tenets of relationship Anusara ascribes to is mudhita (feeling joy for someone else’s success) from the brahmaviharas (ways to be with God). Speaking for myself, and anyone else in the Anusara community who truly aligns with the teachings of Anusara, we all bless them with love and appreciation and truly wish them the highest and to see them be brilliantly successful as they courageously cross this threshold of their life journey.
After all, if you do what is right for your heart, it is right for everyone’s heart.
~
Anusara: “Seguir tu corazón”- Los maestros líderes siguen el suyo
Estaba en Isarel liderando un entrenamiento de Anusara para profesores cuando recibí la noticia de que tres de mis amigos y altamente reconocidos profesores de Anusara, renunciaron a su certificación. Mi primer pensamiento fue “guau, qué está sucediendo?”. Con el tiempo, estos tres profesores han desarrollado su propia expresión de las enseñanzas y la forma en que transmiten el yoga a sus alumnos.
Una de las principales enseñanzas de Anusara es “Seguir Tu Corazón”-incluso la palabra Anusara significa “Seguir Tu Corazón”. Dos de los tres profesores sostuvieron públicamente que dentro de sus corazones ya no se alinean con la visión filosófica de Anusara (dharsham) y que quieren ofrecer su servicio en formas que no están completamente alineadas con la visión filosófica del método.
Como dijo el gran filósofo Tántrico Abhinavagupta, “el propio svadharma (responsabilidad del corazón, camino de vida) nunca puede ser abandonado”.
Tal como nuestro gran maestro John Friend que llegó a un punto como estudiante y maestro, en que su corazón no se alineaba con el método de su maestro y tuvo que renunciar a su método de yoga para honrar la voz interior de su corazón. Por más doloroso y desafiante que fuese, era lo correcto para todos. De la misma manera, como sus corazones no están alineados con el método, la acción más elevada es dar las gracias y amor a su maestro y continuar adelante haciendo brillar su más elevada expresión de luz, seguir su propio corazón.
John honra y aprecia que ellos sigan su verdad y los ha bendecido con amor en su nueva aventura. Uno de los principios referente a las relaciones al que Anusara se alinea es mudhita (sentir alegría por el éxito del otro) de los brahmaviharas (formas de estar con Dios). Hablando en mi nombre, y en el de cualquier otro ser de la comunidad verdaderamente alineado con las enseñanzas de Anusara, bendecimos a los tres con amor y aprecio y les deseamos lo más elevado, y verlos brillantemente exitosos al tiempo que cruzan con coraje este umbral en el viaje de sus vidas.
Después de todo, si haces lo que es correcto para tu corazón, lo será para el corazón de todos.

1 comment:

Kimberly Achelis Hoggan said...

Great post BJ!!! love + smiles to you